Nous sommes 6 au départ de Marignane à partir pour la Suède .
Nous avons passé deux jours à Stockholm, puis sommes parties pour Eskilstuna .
Voici quelques photos de notre périple
Stockholm , nous avons surtout visité la vieille ville, Gamla Stan , Djurgärden, Nordika museet et les halles couvertes : Saluhall .Tout est très coloré et les personnes très serviables . Merci à cet employé , sans doute pakistanais, du métro qui, en arrivant, nous a si bien renseigné et eu un tarif de groupe pour 6 et 4 voyages à un prix imbattable !
Dans l’avion pour la Suède….
suite ….
27° en partant de Marseille mais très frisqué sur le tarmac !
1res vues de la Suède
Vue de notre chambre d’hôtel à Stockholm….
en vadrouille dans le vieux Stockholm, Gamla Stan
Place du musée Nobel ….
et même les boîtes à lettre sont colorées ! …
narcisses au balcon , c’est l’printemps ….
…………..
Saluhall, le marché couvert ….
à l’intérieur…
et pause café !
idem …
de l’eau partout ……..
Djurgarden
très étrange et émouvant : dans un cimetière, le mur des enfants …..
« clocher » dans le cimetière….
troll et trollesse …
Maryline et son copain …
les 4 graveuses d’Empreinte……..
encore gelé ….
la fine équipe ……..
Curiositée stockholmoise ….
Bernaches nonettes
Puis nous partons pour Eskilstuna retrouver nos amis graveurs suédois, et Claudine Le Corre , galloise d’adoption avec qui nous partagerons ces quatre jours .
Dans le train pour Eskilstuna……….
Vilsta camping : arrivée à notre cottage …….
Eskilstuna, nous avons loué un cottage à Vilsta Camping ….
Le lendemain , nos amis viennent nous chercher et nous emmène à Mariefred, visiter Grafikens Hus (la maison de l’estampe) l’équivalent de l’URDLA à Lyon.Les amis graveurs danois nous rejoignent. Nous visitons les lieux et les expositions en cours , déjeunons sur place puis visitons Gripsholms Slott, un château royal dont la grange, abritant Grafiken Hus,faisait partie autrefois. Étonnant château rouge ! entouré des très beaux arbres et d’eau encore gelée.
Une des expositions …………
Lettres d’amour ……..
Nous déjeunons sur place . à gauche, Birgitta, à droite Lars, puis Colette et Dorthe et mari .
Juste en face de Grafiken Hus, le château royal de Gripsholms Slott
1re cours……..
2me cours…
Le château…….
posé presque sur l’eau !……..
Le soir , nous sommes invités à l’atelier ABF . Nous partageons un repas tous ensemble et c’est fort sympatique ! Toutes les correspondances n’ayant pu être exposées à Ebeling Museet , nous en découvrons à l’atelier . Quelle bonne soirée passée ensemble ! Merci à tous ! et spécialement aux cuisinières ……
Plus de correspondances dans l’onglet « correspondances 2012- Suède ».
L’atelier ABF ! sur les deux étages !!!
l’atelier d’ABF
……………..
…………….
…………….
Elis et Ingsi …..
Christèle , Lars et Maryline
…………….
C’est le grand jour ! nous partons pour Torshalla (commune d’Eskilstuna) au Musée Ebeling (Scupteur). Vernissage 14h . Nous déjeunerons sur place (repas offert par la municipalité). Beaucoup de monde , le maire de Thorshalla fait les présentations puis passe la parole à Helen qui explique le jeu . Tout le personnel du musée est aux petits soins . Nous bénéficions d’une traduction anglaise .Nos correspondances étonnent ….interrogent….
Toutes les photos sur l’onglet « Correspondances 2012-Suède »
Le soir , nous profitons encore d’être tous réunis et dînons, « à la fortune du pot », dans notre cottage déjà bien étroit pour 6 où nous serons 11 !!!
0 11 dans notre cottage, repas improvisé très sympa !….
Susanne et Maryline …….
Lilian et Birgitta …..
Claudine et Christèle……..
Carsten et Geneviève ………..
Complicité ….domestique …..
Susanne et Maryline
Elis, Lilian et Birgitta
Nous découvrons le sentier du bord de rivière . Le centre ville n’est qu’à 2.7km et c’est si beau !
…………
Vikings maison ! …….
Eskilstuna sous le soleil ……
au (pas encore ) lever ………
vite un thé ………
Geneviève
Gamla Standen d’Eskilstuna………
……………
Pas encore bien réveillées….
Maryline est en pleine forme dès le saut du lit !!!
Geneviève, Colette, Maryline, Elis. , Christèle et Claudine ….
Photographiées par la maman des petites …
avis aux chiens ….
Christèle et Mireille
….
……..
Avec nos hôtes nous visitons le musée d’art de la ville puis allons boire un café chez Lars, ils viennent dîner chez nous et nous finissons notre dernier jour chez Helen ….
Aquarelle sur deux feuilles (env. 100x70cm) par un peintre d’Eskilstuna très célèbre (donc j’ai oublié le nom !!!) en Suède et c’est au musée d’art de la ville …
Les françaises et une 1/2 galloise !
Les suèdois
Lars et son autre passion ………(chez lui) ………
Lars et Christèle
Birgitta et Elis
Dernier repas pris tous ensembles dans notre cottage
Confidences d’un soir ……….
et nous finissons la soirée chez Helen …
Au revoir les amis , nous vous espèrons en Provence ………..
Et nous avons encore une dernière demi journée pour visiter Stockholm … Lars , nous a conseillé de visiter le Moderna museet . Nous laissons nos bagages à la consigne …et c’est parti !
Dernière demie journée à Stockholm
Nous sommes allées voir … passionnant !
travaux de printemps
travaux de printemps
Adieu stockholm
Christèle la gourmande ….
Marché aux légumes sur place stalinienne ….
des turcs tiennent les étalages ….
Trouvaille de Maryline : après le casque à cornes, le sous tif à pointes !
Au revoir la Suède , nous espèrons pouvoir revenir …….
Un très grand merci à tous nos amis sans qui ce voyage aurait été moins chaleureux ! Merci, pour votre accueil, votre amitié et toute la peine que vous vous êtes donné pour que notre séjour parmi vous soit une vrai réussite, un moment d’amitié, de rigolade: de bonheur ! MERCI !