Empreinte04

26 mai 2013 : 1re Fête de l’Estampe

Pour cette première fête de l’Estampe, nous avions prévu de tirer de grands kakémonos à la main , dans la rue . Un dimanche venté , jour de la fête des mères …. ce n’était pas gagné !
1er tirage, personne ! nous nous faisons la main et même les mains car Margot (10ans) et Alexandra sa maman, nous ont rejoint . Puis , petit à petit notre activité insolite a intrigué, et le public est arrivé …
L’après midi, un franc succès ! Nous sommes cinq de l’atelier à tirer . Les kakémonos sont de plus en plus beaux et originaux car nous mélangeons les linos préparés par chacun …

La Fête de l’Estampe à 04100 Manosque

Du 25/05/13au31/05/13

Art de Mai 2013.jpg

Dans le cadre de l’Art de Mai , atelier expose ses travaux du 25 au 31 mai place de l’Hôtel de ville.
Et pour la journée de l’Estampe, nous ferons des tirages géants, sans presse, sur la place, toute la journée !

Une première ! venez voir …..

Vernissage samedi 25 mai à 11h, l’heure de l’apéro ………bien sur !!!

La Fête de L’estampe à 30400 Villeneuve lès Avignon

Du 25/05/13au02/06/13

vernissage manifestampe villeneuve 001.jpg

Bonjour,
je serais très heureux de vous accueillir à la manifestation de la première Fête de l’estampe qui aura lieu à Villeneuve les Avignon du 25/05 au 2/06/2013 à la Médiathèque et au cloître de la collégiale (Villeneuve centre historique)
le vernissage aura lieu le samedi 25/05 à partir de 11h au Cloître de la collégiale ( face à la Mairie ).

à bientôt Dominique Heraud

La Fête de l’Estampe à l’Atelier des Michels 04340 Méolans-Revel

26/05/13

vue du carrefour.JPG

Un (presque) printemps suédois

Nous sommes 6 au départ de Marignane à partir pour la Suède .
Nous avons passé deux jours à Stockholm, puis sommes parties pour Eskilstuna .
Voici quelques photos de notre périple
Stockholm , nous avons surtout visité la vieille ville, Gamla Stan , Djurgärden, Nordika museet et les halles couvertes : Saluhall .Tout est très coloré et les personnes très serviables . Merci à cet employé , sans doute pakistanais, du métro qui, en arrivant, nous a si bien renseigné et eu un tarif de groupe pour 6 et 4 voyages à un prix imbattable !

Puis nous partons pour Eskilstuna retrouver nos amis graveurs suédois, et Claudine Le Corre , galloise d’adoption avec qui nous partagerons ces quatre jours .

Le lendemain , nos amis viennent nous chercher et nous emmène à Mariefred, visiter Grafikens Hus (la maison de l’estampe) l’équivalent de l’URDLA à Lyon.Les amis graveurs danois nous rejoignent. Nous visitons les lieux et les expositions en cours , déjeunons sur place puis visitons Gripsholms Slott, un château royal dont la grange, abritant Grafiken Hus,faisait partie autrefois. Étonnant château rouge ! entouré des très beaux arbres et d’eau encore gelée.

Le soir , nous sommes invités à l’atelier ABF . Nous partageons un repas tous ensemble et c’est fort sympatique ! Toutes les correspondances n’ayant pu être exposées à Ebeling Museet , nous en découvrons à l’atelier . Quelle bonne soirée passée ensemble ! Merci à tous ! et spécialement aux cuisinières ……
Plus de correspondances dans l’onglet « correspondances 2012- Suède ».

C’est le grand jour ! nous partons pour Torshalla (commune d’Eskilstuna) au Musée Ebeling (Scupteur). Vernissage 14h . Nous déjeunerons sur place (repas offert par la municipalité). Beaucoup de monde , le maire de Thorshalla fait les présentations puis passe la parole à Helen qui explique le jeu . Tout le personnel du musée est aux petits soins . Nous bénéficions d’une traduction anglaise .Nos correspondances étonnent ….interrogent….

Toutes les photos sur l’onglet « Correspondances 2012-Suède »

Le soir , nous profitons encore d’être tous réunis et dînons, « à la fortune du pot », dans notre cottage déjà bien étroit pour 6 où nous serons 11 !!!

Nous découvrons le sentier du bord de rivière . Le centre ville n’est qu’à 2.7km et c’est si beau !

Avec nos hôtes nous visitons le musée d’art de la ville puis allons boire un café chez Lars, ils viennent dîner chez nous et nous finissons notre dernier jour chez Helen ….

Au revoir les amis , nous vous espèrons en Provence ………..
Et nous avons encore une dernière demi journée pour visiter Stockholm … Lars , nous a conseillé de visiter le Moderna museet . Nous laissons nos bagages à la consigne …et c’est parti !

Au revoir la Suède , nous espèrons pouvoir revenir …….
Un très grand merci à tous nos amis sans qui ce voyage aurait été moins chaleureux ! Merci, pour votre accueil, votre amitié et toute la peine que vous vous êtes donné pour que notre séjour parmi vous soit une vrai réussite, un moment d’amitié, de rigolade: de bonheur ! MERCI !

Eskilstuna hela gruppen 130420.jpg

Les correspondances en Suède .

Mardi 16 avril nous sommes 4 graveurs d’Empreinte04 à partir en Suède pour le vernissage de l’exposition des correspondances 2012. L’exposition est à Torshalla (Eskilstuna) au musée Ebeling . Nous sommes reçues très chaleureusement et retrouvons 4 graveurs danois ayant aussi fait le déplacement.
Les correspondances sont très bien mises en valeur et il y a beaucoup de personnes au vernissage.Le maire de cette petite ville en fait la présentation puis la parole est laissée à Helen qui en explique le fonctionnement . Nous bénéficions de la traduction anglaise d’une des responsables du musée .

Un grand merci au personnel du musée si cordial et chaleureux .

Toutes les correspondances n’ont pas été photographiées ! C’est surtout toutes celles que nous n’avions pas vues finies en septembre à Manosque que vous verrez ici .J’ai ajouté aussi celles exposées à l’atelier d’ABF. La correspondance en volume , comme un gâteau, sera vendue au bénéfice d’une oeuvre pour enfants malades.

Quelques photos des oeuvres d’Ebeling

Eskilstuna hela gruppen 130420.jpg

Aquatinte

affiches 002.jpg

Voici une très belle aquatinte . Joëlle donne des cours tous vendredi matin à l’atelier. Toutes les différentes techniques sont abordées . Elle donne aussi les petits trucs pour avoir des tirages impeccables et explique comment régler la presse !

Les correspondances gravées à Eskilstuna Suède

Du 20/04/13au19/05/13

affiches 004.jpg

Nous serons cinq graveurs d’Empreinte04 à faire le voyage . Nous partons du 16 au 23 avril. Nous retrouverons là bas nos amis danois d’Odense.
L’atelier de gravure ABF d’Eskilstuna nous a préparé un programme sympa.

Compte-rendu de l’aventure à notre retour dans « Au fil des jour »….

Livre d’artiste : Un jour ma ville … (Manosque)

Ce livre est une collaboration entre graveur et poète. 12 linogravures d ‘Elisabeth Salmon illustrent un poème de Xavier Lainé .

Eau forte onirique

Voici les derniers travaux à l’eau forte de Daniel. Toujours très oniriques, ses gravures sont comme un coin de rêve au goût d’ interdit.